J'ai Le Coeur Gros Du Temps Présent
Ton : AFrançais
Intro :A B9│B Dm│C#m/E A
Au couvent des UrsuElines
Em Lorsque grand-C#(dim)/Emère était eDncore enfant
Dm Aux grosses B(dim)/Dmanches de luAstri│ne
F#(aug) / F#7 En tabBmlier plissé devant
En toile Dbise et en col Eblanc│ E7/D
Refrain
CElle, elle aGvait, au fond des yeux, je ne sais Amquoi
De bleu E7ciel, de clair, de pur et de Ambien droit,
De romanAm(maj7)/G#tique
Un rien mysAm7/Gtique
Plein de muD/F# │ E7sique
AElle, elle saEvait la vie qu'on avait devant F#m │ A/Esoi
D'un Dgrand rire Afrais
Les Ddoigts aiAlés
Elle Bm7brodait son maE7riage etF#m ses dr│aps blancF#m(maj7)/Fs F#m7/E │ B7/D#
DJ'ai le coeur grosC#7 du temps pF#m │ F#m / E7résent
Instrumental :A B9│B Dm│C#m/E A
Au couvent des UrsuElines
Em Lorsque grand-C#(dim)/Emère était eDncore enfant
Dm Elle apB(dim)/Dprenait la Acuis│ine
F#(aug) / F#7 Et le boBmn Dieu, en tricotant
Un point Dderrière, un point Edevant│ E7/D
Refrain
CElle, elle Gsavait comment les femmes ont des enAmfants
Elle E7savait qu'on est encore vierge à Amseize ans
Ni trop puAm(maj7)/G#dique
Ni excenAm7/Gtrique
Ni éroD/F# │ E7tique
AElle, elle Esavait comment on rend un homme heuF#m │ A/Ereux
BaisDsant les Ayeux
CroiDsant les Adoigts
Elle Bm7savait mieux l'aE7mour queF#m vous │et moi F#m(maj7)/F F#m7/E │ B7/D#
DJ'ai le coeur grosC#7 du temps quiF#m va
- - - - - - - - -
En 2005, aux Bouffes Parisiens, Marie Laforêt offrit au public une nouvelle version, non plus dédiée à sa grand-mère, mais à sa mère.
Voici le texte remanié par rapport à la version de 1977 :
Au couvent des Ursulines
Lorsque ma mère était encore enfant
Assise en manches de lustrine
Au piano droit me regardant
Photo jaunie sur son col blanc
Elle,
Elle avait au fond des yeux, je ne sais quoi
De bleu ciel, de clair, de pur et de bien droit,
Impertinence
D'une assurance
Sans impatience
Elle,
Déjà simplement celle que l'on aimait tant
Les Ddoigts aiAlés
Ses grands rires frais
Elle savourait le monde à 17 ans
Oh ! J'ai le coeur gros du temps,
J'ai le coeur gros du temps présent
(Instrumental)
Au couvent des Ursulines
Lorsque ma mère était encore enfant
Cours de Français, cours de cuisine
Et de bon Dieu, en tricotant
Un point derrière, un point devant
Elle,
Elle savait comment les femmes ont des enfants
Elle savait qu'on est encore vierge au moment
Du mariage
Le grand passage
Sans esclavage
Elle,
Elle savait donner sans rien garder pour soi
Ouvrant son coeur
Ouvrant ses bras
Elle savait mieux l'amour que vous et moi
J'ai le coeur gros, tu vois,
Oh ! J'ai le coeur gros du temps qui va.